2015年10月2日 星期五

不可思議的梵咒〈十三〉消災吉祥

文/心一居士

● 前言
〈消災吉祥咒〉是「十小咒」系列的第二個咒,「十小咒」系列咒語的安排非常符合中國的人文思想,首先是向天致敬,祈求福德資糧,人天福報,所以先誦〈如意輪陀羅尼〉;接著非常實際的回歸到人的本位,即誦〈消災吉祥咒〉,顧名思義,本咒的核心重點在於「消災」以保「吉祥」。何謂「災」?簡單的說就是「意外傷害」,是突發狀況,沒有在規劃之內的,它不像病,是慢慢形成的;意外的發生事先幾乎沒有預警,或有預警人們也未必警覺,發生時間往往如電光石火般的瞬間,以人的意識處理能力,常常反應不過來;如果能夠藉由具有預知能力,且處理能力超強的「末那識」來指揮,對「末那識」而言是沒有所謂「意外」這個名詞的。而〈消災吉祥咒〉就是針對「末那識」的指令,常誦此咒能達到避災效果,即可消災獲吉祥,就是此咒對識田造成影響力而達到趨吉避凶的原理之一。

● 熾盛光如來
真言咒語的產生幾乎都有其因由,大多數也有其本尊,此咒之本尊即是「熾盛光佛頂」,又稱「熾盛光如來」,祂的梵名是「玻ㄖㄚ幾瓦拉 舞史尼傻」,此尊位於胎藏界曼荼羅釋迦院中的最勝佛頂,因可放出無數熾盛光明而得名。如《大聖妙吉祥菩薩說除災教令法輪》所言:「熾盛光佛頂,身諸毛孔放大光明。」又言:「熾盛佛相儀,毛孔飛光散,首冠五佛相,二手如釋迦。」《大妙金剛大甘露軍拏利焰鬘熾盛佛頂經》亦言:「爾時世尊身現作攝一切佛頂輪王之相,手持八幅金輪,處七師子座,身放無量百千光明,彼放火焰頂旋傘蓋,上出現一俱胝佛身放大光明,悉旋轉坐傘蓋中,如是世尊,以印又作八幅金輪,八方八色輪中,現八種花座,持本標幟,各以八殑哦沙俱胝佛身圍繞,各放無量雜寶光焰,還於傘蓋頂上現一俱胝佛,放大光明,一一旋轉。」此段文字是世尊現佛頂金輪王相出場的敘述;相傳世尊在須彌山頂成道,折伏諸天,而稱金輪佛頂,因可放出無量光明,故云「熾盛光」。



熾盛光大威德消災吉祥咒輪圖/出自心一居士)
● 本咒之背景
本咒出於《佛說熾盛光大威德消災吉祥陀羅尼經》,(大正藏第十九冊三三七頁),另同經異譯本《佛說大威德金輪佛頂熾盛光如來消除一切災難陀羅尼經》,(大正藏第十九冊三三八頁),以及《大聖妙吉祥菩薩說除災教令法輪》,(大正藏第十九冊三四四頁),均有收錄。依經言:「爾時釋迦牟尼佛在淨居天宮,告諸宿曜遊空天眾九執大天,及二十八宿十二宮神一切聖眾。我今說過去娑羅王如來所說,熾盛光大威德陀羅尼除災難法,若有國王及諸大臣所居之處及諸國界,或被五星陵逼,羅喉彗孛妖星,照臨所屬本命宮宿及諸星位,或臨帝座於國於家及分野處,陵逼之時,或退或進作諸障難者。但於清淨處置立道場,念此陀羅尼一百八遍或一千遍;若一日二日三日乃至七日,依法修飾壇場,至心受持讀誦,一切災難皆悉消滅不能為害。若太白火星入於南斗,於國於家及分野處作諸障難者,於一忿怒相前,畫彼設都嚕形,厲聲念此陀羅尼加持,其災即移除於不順王命悖逆人身上。」

「此〈熾盛光如來消災吉祥陀羅尼〉,乃一切如來同共宣說;能成就八萬種大吉祥事,復能滅除八萬種大不吉祥事,若有國王大臣及諸眷屬一切庶民;或被五星羅喉計都彗孛怪惡諸宿,陵逼帝座於國於家并分野處所屬宮宿,災難兢起;或土星侵陵或進或退,及宿世怨家欲相謀害,諸惡橫事口舌厭禱咒詛符書以為災難,令諸眾生依法受持,一切災禍不能為害,變災為福皆得吉祥,我說此真言不可思議功德無比。」
宿曜與吉凶禍福

此陀羅尼經中所言,但凡災禍皆不離星象之變化,中華文化之觀念亦是如此,所謂「夜觀星象」,即可得知國運、家運,乃至個人的禍福吉凶,真的如此奇妙嗎?奇妙的是此象不在定業之中,也就是說不在命運的軌跡之內,就以個人而言,一生之中的是非功過,幾乎在呱呱墜地時就已安排好了;這不是迷信,有人才高八斗卻一事無成,有人平庸無奇卻可平步青雲,相信年過不惑之年以後的人更有體會,一個人的成敗與性格習習相關,性格如何是累世習性的延續和今生環境薰陶的總和,而命運是性格的具體化,這就是「定業」。基本上定業是不可改的,除非透過修行,改變性格進而造成定業的重組。而星象和個人定業不能說亳無關係,但不是絕對的,衪是外來的一種影響力,且是全面性的,卻因每個人狀況不同,所以是否造成災害也各異;可是基本影響力是存在的,佛陀慈悲也為此等意外之災留下許多解決之道。

此經中有提到許多災難型態的星象,比如「五星陵逼、羅喉計都彗孛怪惡諸宿」等,所謂「五星陵逼」也稱「五星連珠」,水金火木土五顆星球運行到和地球成一直線,形成水、金星與火、木、土星夾地球即是;中國古典即有記載,此一天象發生時必有大災或政變。而「羅喉計都彗孛怪惡諸宿」,指的是「羅喉、計都、月孛、紫氣」四大凶星。而「宿曜」又稱「星宿」,指的是二十八宿、十二宮和七曜。

二十八宿,並非真有其星,而是將天空依東南西北四方位劃分成二十八個區塊,每個區塊以一個字代表,如東方七宿是:角、亢、氐、房、心、尾、箕。這二十八宿也代表吉凶和分別掌管的事物,古傳就有二十八宿吉凶歌訣,另外在太陰曆法也以二十八宿目分配在一個月中(農民曆中即可見之) ,其各星之吉凶也是擇日的依據。

十二宮,此十二宮應是印度吠陀星象的十二宮,而非西洋占星的黃道十二宮,兩者之型態雖相似,但中心依據不同,理論重心也各異,印度十二宮以各有的職司,更側重於事件的預測;西洋十二宮則較注重個人的性格。

七曜則是日月和水金火木土五星,合起來就是七曜。《宿曜經》言:「夫七曜,日月五星也,其精上曜於天,其神下值於人,所以司善惡而主理吉凶也,其行一日一易,七日一周,周而復始。」意即此七曜對地球和人類會有層級不一的影響力,每日一顆星輪值,日、韓等國就是以此七曜名作為一周每日之稱呼。

中國星象學知名的「七政四餘」,其理論基礎和佛典《文殊師利菩薩及諸仙所說吉凶時日善惡宿曜經》(大正藏第二十一冊三八七頁) 極為相似,甚至有人說本就脫胎於此《宿曜經》;所謂「七政」就是「七曜」,「四餘」則是「羅喉、計都、月孛、紫氣」四虛星。其論斷方式即以出生年月日為基礎,觀察七政四餘在十二宮的興衰程度,以及二十八宿所躔度數而斷人吉凶。此法相傳為唐朝道士張果老所創,所以又稱「果老星宗」。從年代來推算,取經於《宿曜經》等佛教有關星象之經典的可能性極大。然而,能斷吉凶又如何?能知過去未來又如何?這不正如高明的醫生很會看病但不開藥,還不如陀羅尼經之症狀藥方俱備,只要對症下藥按時服用則無不驗效。

● 七曜吉祥法
無論二十八宿、十二宮或七曜等星宿都賦有各自不同的意義,因運行的變化而對地球和人類產生影響力,這影響力有好有壞,所以有吉有凶。記得三年前心源老師年度例行觀看斗數命盤時,發現琡化師姐的流年飛星凶兆,她告訴琡化師姐此年必有大災,會應在車禍上,輕者斷手斷腳,重則喪命;此言一出,不啻晴天霹靂,何人承受得了?難然老師有點出較易出事的月份,但以斗數的精神,日和時亦不可忽略,要算出精確的日時又談何容易,那等於時時都得小心,漫長的一年實在不好熬呀!幸好琡化師姐正念堅固,也深信老師必有化解之道,並沒有過度憂慮。而老師助他逢凶化吉,逃過劫難的就是此〈七曜吉祥陀羅尼〉,此陀羅尼《大正藏》並無收錄,乃出於《房山石經》第二十八冊,《釋教最上乘秘密藏陀羅尼集》第二十三卷,其咒意大約是稱頌七曜星名,化無常為吉祥,大覺如來放光祐護。

為安琡化師姐的心,老師非常詳細的解說此咒的用法和心法,琡化師姐均一一記下,每日精進不懈,不敢或忘。事隔約半年後的某個共修日,琡化師姐心有餘悸的告訴我們兩天前發生的驚險事件;那天琡化師姐如往常一般騎機車下班,車才發動前行,就感覺前輪似有異常晃動,她停了下來檢查,又踢了踢輪子,好像也沒什麼問題,但已起了警覺心,就放棄快速道路改走市區道路,一路上小心翼翼且默持〈七曜吉祥陀羅尼〉;終於平安到家了,路上也沒發生什麼異狀,可是停車時卻發現前輪搖晃的厲害,她不放心的牽車到附近熟識的機車行檢查,機車行老闆一看不得了了,問她從那裡騎回來?騎了多久?她如實回答騎了大概半個多小時,老闆大叫不可能。原來機車前輪軸螺絲帽已經不見了,輪軸也斷掉剩半截;老闆說這種情形前輪必定脫落,車子前傾翻覆,人也會向前傾翻給甩了出去,不斷手斷腳才怪,居然還能騎半個小時回到家,直呼不可思議。本來琡化師姐還不知道害怕,眼見老闆這樣大驚小怪,講的話又和老師半年前說的如出一轍,這才越想越害怕,幸好無驚也無險的度過這一關。

琡化師姐很慶幸的講完這段事後才知驚險的歷程,心源老師又告訴她,持誦〈七曜吉祥陀羅尼〉除了祈求星曜化凶為吉,吉祥護佑外,七曜也表示一周七天,如此周而復始,即是天天吉祥,日日消災。此陀羅尼和本文所敘之〈消災吉祥咒〉都是類似的消除凶曜降災的法寶。琡化師姐經歷此有驚無險,事後才怕的事件後,對梵咒不可思議的功德更深信不疑,視此陀羅尼為護身之寶,日日必修之功課,她說能日日吉祥豈不是天大的福份?無怪乎許多行者主張「日日是好日」,遇事不必翻黃曆問擇日,原來這是有祕訣的;而她也是老師眾多學生中唯一會此咒之人,不知這算不算因禍得福。

● 熾盛光大威德消災吉祥陀羅尼
漢譯古音(課誦本選用)
曩謨  三滿哆  母馱喃  阿金本囉底賀多  舍娑曩喃  怛姪他
唵  佉 佉  佉呬 佉呬  吽 吽  入縛囉 入縛囉  缽囉入縛囉
金本囉入縛囉  底瑟奼 底瑟奼  瑟致哩 瑟致哩  娑癹吒 娑癹吒
扇底迦  室哩曳  娑縛訶

● 梵音新譯
拿麻赫  傻麻n打  卜他拿m  阿玻ㄖㄚ底哈打  許ㄚ傻拿m
搭抵雅塔  嗡  咖 咖  卡ㄏ一 卡ㄏ一  護m 護m  幾哇拉
幾哇拉  玻ㄖㄚ 幾哇拉  玻ㄖㄚ 幾哇拉  滴史塔 滴史塔
史的ㄖ一 史的ㄖ一  史帕的 史帕的  許ㄚn抵嘎  虛ㄖ一也  史哇哈

● 本咒釋義


  1. 曩謨(拿麻赫):禮敬、皈依、皈命;一般常見音譯為南無。
  2. 三滿哆(傻麻n打):普遍、周圍、周遍,遍處。
  3. 母馱喃(卜他拿m ):「卜他」是佛陀,「拿m」是眾;即諸佛之意。
  4. 阿缽囉底賀多(阿玻ㄖㄚ底哈打):「阿」是否定詞,「玻ㄖㄚ底哈打」是危害、破壞、障礙之意;整句即是無障礙、無所危害、不能破壞。
  5. 舍娑曩喃(許阿傻拿m ):教、法、聖教、勝法、佛法、威伏。以上二句合譯,即是無上佛法或無能勝教。
  6. 怛姪他(搭抵雅塔):即說咒曰;主文開始的起首語。此字之前則是皈敬文。
  7. 唵(嗡):咒語或祈禱文的起始用語,有進入咒境的招呼或禮敬之意。
  8. 佉(咖 ):天空,虛空。
  9. 佉呬(卡ㄏ一) :「ㄏ一」有強調「卡」之意,可意為「因虛空之故」,「ㄏ一」亦表驅趕、移動、促進;也有捨棄、斷念、除去之意。也是表示「驚訝、恐懼」或「歡喜、滿足」的感嘆句型,另外亦表對咒語的加強作用,如大聲召喚,高聲持咒,積極祈禱,加速咒力等意。
  10. 吽(護m ):咒語常用字,有突變或法螺遍響等意。〔神祕咒音,有顯示立刻發生,變現之意。〕
  11. 入縛囉(幾哇拉) :火、光明、熾盛。此咒主尊熾盛光如來,應有以此字表示之意。
  12. 缽囉入縛囉(玻ㄖㄚ 幾哇拉):「玻ㄖㄚ」是先或前,極、勝之意;二字合意即有開始燃燒、發光發熱、最勝熾盛等義,也是此尊之名號。
  13. 底瑟奼(滴史塔) :現在、站立、豎立、立起來。
  14. 瑟致哩(史的ㄖ一) :散佈、散播、擴展、覆蓋、充滿、遍及。此字有啟動咒力的作字,應屬關鍵字。
  15. 娑癹吒(史帕的):破裂、爆裂、膨脹。此字因有不同版本,故有「史噗的、史玻的」等唸法
  16. 扇底迦(許ㄚn抵嘎):「許ㄚn抵」是內心平靜、安寧,和平、好運、涅槃、寂靜、息災、安穩。整句除有息災等上述之意,亦有為息災而舉行的儀式(法會) ,透過此儀式達到目的。
  17. 室哩曳(虛ㄖ一也):吉祥、妙善、勝利、繁榮。上二句合意就是「消災吉祥」,也是本咒之名,此咒的總結。
  18. 娑縛訶(史哇哈):賜福,祝福,安定,圓滿,成就,祈禱結尾語。

● 整體的咒義即是:
禮敬遍一切處諸佛
無上佛法  無能勝教  垂護庇祐  真言宣說
虛空呀  虛空之一切現象
高聲持咒  召喚速驗  法螺遍響  立即變現
立現光明熾盛  最勝光明熾盛真境
膨脹擴大  遍覆法界  消災吉祥  圓滿成就

● 結語
和星曜相關,屬消災納祥的經典,在《大正藏》中尚有多部,咒語亦不在少數,甚至各宿曜都有咒語,但這許多「法」中,大多有冗繁的儀軌和眾多咒語外加手印,在學習和應用上恐非易事;而上述的〈七曜吉祥陀羅尼〉,則是針對性比較強的咒語。就普遍而言,〈消災吉祥咒〉似乎更全面性,不單是天象之自然災害,無形之「宿世怨家欲相謀害」,人為的「諸惡橫事、口舌厭禱、咒詛符書以為災難者。」都在〈消災吉祥咒〉的管轄範圍內,真如經言所謂「能成就八萬種大吉祥事,復能滅除八萬種大不吉祥事。」所以,想要日吉祥夜吉祥,持誦〈消災吉祥咒〉必能保吉祥。

● 附錄
七曜吉祥陀羅尼
漢譯古音:
唵  縛日囉室哩  摩賀室哩  阿捏底野室哩  素麼室哩
盎言我囉迦室哩  母馱室哩  勿口栗賀娑金本底室哩  戍訖囉室哩
舍寧頁室者囉室哩  摩賀三麼野室哩  娑縛賀

● 梵音新譯:
嗡  哇幾ㄖ阿虛ㄖ一  瑪哈虛ㄖ一  阿尼的亞虛ㄖ一  蜀麻虛ㄖ一
昂嘎ㄖㄚ嘎虛ㄖ一    布塔虛ㄖ一    舞哩哈史巴底虛ㄖ一
虛屋葛ㄖㄚ虛ㄖ一   虛ㄚ你虛佳ㄖㄚ虛ㄖ一   瑪哈傻麻亞虛ㄖ一  史哇哈

沒有留言:

張貼留言